Page 52 - QURAN-CHICHEWA_Neat
P. 52
. Und gedenke, als
Abraham sagte: «Mein
Herr, laB mich sehen,
wie Du die Toten wieder
zum Leben bringst», :
sprach Er: «Glaubst
du denn nicht?» Er ·
sagte: «Doch! Aber .
(ich frage) um mein .
Herz zu beruhigen.» Er .
sagte: «Nimm dir vier
Vogel und zerstiickle .
sie, dann setze aufjeden . ~ ,~<.> .4>.-U;: ,#~\, ,.
Berg einige Teile davon. ' ~
Hierauf rufe sie. Sie :
werden eilends zu dir :
kommen. Und wisse,
daB Allah Allmachtig ·
und Allweise ist!» ·
261 . Das Gleichnis ·
derjenigen, die ihr ·
Vermogen auf dem Weg ·
:Allahs ausgeben, ~t
ist wie <las ~ ·
Gleichnis eines Ii·& i .
Samenkorns, das y-1"
sieben Ahren wachsen ·
laBt, in j eder Ahre
hundert Korner. Und .
Allah vervielfacht ·
es, wem Er will. Und
Allah istAllumfassend, · ~ ~~.Y.~..>1,,J,.
§f ..,,.\'\_.Allwissend. 262 . · "' ;-
Diejenigen, die ihren
~~ ~• (~-" ,,,,. ~1 ~~J ~~-:; be. ~~ ~
-{:-
"' .. be
!eN!~:u~:~~d~~~ ~ ~ ~J~~ ~ \~J~~;_;.; &GJ~c:~ C0
dann dem, was sie · & ,,,
~~U,,,~,.. ·\.'?t~,#\"'."~~\'4~Ji"""4...JU;.::~,#/
gespendethaben, weder 0
Vorhaltungennoch ~ .... ~ ~~ ~,;. ,,,,,,,,.,,,,. "',,,
Ungebiihrlichkeiten ~6Vokalclongz;cbcn,.;:5Volulle1ang-· 2,4,odcr6.okalc ~oruhcndc.. -2Vokalc e2vokalenisclndc .Eswin! nkbt . b....o,hcbcndc
folgen laSSen, denen
crfordcrlkh richcn , obbgaionsch langrichcn,iulissig langzichcn Ausspnchc ausgcsprochcn Au,,pmhc (Echo Kllll;
wird ihr Lohn von ihrem Herrn zuteil werden, und weder Angst wird iiber sie kommen noch werde-
sie traurig sein. 263 . Giitige Rede und Verzeihung sind besser als ein Almosen, das von einem Db
befolgt wird; und Allah ist Reich und Milde. 264. 0 ihr, die ihr glaubt, vereitelt nicht eure Almose-
durch Vorhaltungen und Ungemach, gleich dem, der sein Gut ausgibt, um von den Leuten gesehen Z'-
werden, und nicht an Allah glaubt und.an den Jiingsten Tag. Das Gleichnis <lessen ist das Gleicillh
eines Felsens mit Erdreich dariiber, und es trifft ihn ein Platzregen und IaBt ihn hart. Sie richten nich -
aus mit ihrem Verdienst; denn Allah leitet nicht die unglaubigen Leute.
44