Page 66 - QURAN-CHICHEWA_Neat

ITEL 3 SURE 3
Das Haus

62. Wahrlich, dies .

ist die Geschichte der ·

Wahrheit, und es ist kein

Gott auJ3er Allah, und

Allah Er ist wahrlich

der Allmachtige, der

Allweise. 63 . Und wenn ·

sie sich abwenden,

so kennt Allah die

Missetater. 64. Sprich:

«0 Volk der Schrift,

kommt herbei zu einem

gleichen Wort zwischen

uns und euch, daJ3 wir

namlich Allah allein ·

dienen und nichts

neben Ihn stellen und ·

daJ3 nicht die einen ·

von uns die anderen zu ·

Herren nehmen auJ3er

Allah.» Und wenn

sie sich abwenden,

so sprecht: «Bezeugt,

daJ3 wir (Ihm) ergeben

sind.» 65 . 0 Volk der

Schrift, warum streitet
ihr uber Abraham, .

wo die Thora und .

<las Evangelium <loch

erst (spater) nach ihm .

herabgesandt worden

sind? Habt ihr denn

keinen Verstand? 66.

Ihr habt da tiber etwas

gestritten, wovon ihr

Wissen habt; weshalb

aber streitet ihr tiber das, .

wovon ihr kein Wissen

habt? Allah weiJ3, ihr

aber wisset nicht. 67. · . .
Abraham war weder • 6Vokale langzieben. e 4 oder 5 Vokalelang-· 2,4, oder6 vokale • 2Vokalc • 2 Vokalenisclode • Eswirdnicht e hervorhebende e unruhender
erfo!derlich zichen.obliga1orisch Jangziehen,zu!Sssig langziehen Ausspracbe ausgesprochen Ausspracbe (EchoXJ.&

Jude noch Christ; vielmehr war er lauteren Glaubens, ein Muslim, und keiner von denen, die (Allat

Gefahrten beigesellen. 68 . Wahrlich, die Menschen, die Abraham am nachsten stehen, sind jene, d.-

ihm folgen, und dieser Prophet (Muhammad) und die Glaubigen. Und Allah ist der Beschtitzer de

Glaubigen. 69. Eine Gruppe von den Leuten der Schrift mochte euch gem verfiihren, <loch verfiihr -

sie nur sich selber und wissen es nicht. 70. Ihr Leute der Schrift, warum verleugnet ihr die Zeich

Allahs, wo ihr sie <loch bezeugt?

58