Page 76 - QURAN-CHICHEWA_Neat
P. 76
ITEL 4 SURE 3
Das Haus
141. UnddamitAllah .
die Gliiubigen lautert .
und die Unglaubigen .
dahinschwinden laBt. ·
142. Oder meint
ihr, in das Paradies ·
einzugehen, ohne
daB Allah diejenigen ·
erkennt, die unter
euch gekampft haben, ·
und (ohne) daB Er
die Geduldigen
erkennt? 143 . Und .
ihr wtinschtet <loch
auch den Tod, bevor
ihr ihm begegnetet. ·
Nun sahet ihr ihn mit ·
eigenen Augen. 144. ·
Und Muhammad ist · ,, ;. ,,, ,,,
nur ein Gesandter; ~..j.. ..._:_..>-4J
schon vor ihm gingen ·
die Gesandten dahin. ·
Und ob er stirbt oder ·
getOtet wird, werdet ·
ihr auf euren Fersen ·
umkehren? Und wer auf
seinen Fersen urnkehrt
nimmer schadet er Allah
etwas; aber Allah wird
wahrlich die Dankbaren
belohnen. 145 . Keiner
wird sterben ohne
Allahs Erlaubnis; ·
(denn dies geschieht)
gemaB einer zeitlichen :
Vorherbestimmung. ·
Und dem, der den ·
Lohn der Welt begehrt,
geben Wir davon, und
dem, ~er den Lohn des e 6vok~ctangzich<n,e •odtt5Vokalcbng- • 2,4,odc<6vokalc e 2Vokalc e 2vokalcnisclndc eEswininkh1 e hmo•hchcnde • •nrohcnd"
JenSettS begehrt, geben
enonlcrlkh richen, obH toriscl> langnchcn,zulissig langriehcn Aussprache ausgcs hen Aussp<achc (Echo KJ.ac,
Wir davon; wahrlich, Wir werden die Dankbaren belohnen. 146. Und wie viele Propheten kampfteo
gegen (einen Feind,) gefolgt von vielen Gottesfiirchtigen. Aber sie verzagten nicht bei dem, w.,
sie auf Allahs Weg traf, und sie wurden weder schwach noch demtitigten sie sich. Und Allah lie
die Geduldigen. 147 . Und ihr Wort war nicht anders, als daB sie sagten: «Unser Herr, vergib
unsre Stinden und unser Vergehen in unserer Sache; und festige unsere Schritte und hilf uns gege
das ungliiubige Volk.» 148. Und Allah gab ihnen den Lohn dieser Welt und den schonsten Lohn d
Jenseits. Und Allah liebt diejenigen, die Gutes tun.
68
