Page 48 - Quran in Afrikaans
P. 48
DEEL II
Ajdeling 17 · Die Ka' aha as Geestelike Sentrum
142. Die dwase onder die volk sal se: Wat het hullaat wegdraai van
die Kiebla19 wat hul vroeer gehad hen Se: Slegs aan Allah behoort die
Ooste en die Weste; Hy lei op die regte weg wie Hy wil.
143- En so het Ons vanjulle 'n uitverkore volk gemaak, sodatjulle
getuies kan wees teen die mense, en die Boodskappcr getuie kan wees
teen julle. En ons het nie julie mense in ag geneem by die vasstelling
van die Kiebla nie, behalwe dat Ons mag onderskei tussen iemand wat
die Boodskapper volg en hy wat hom die rug toekeer. En dit was
inderdaad 'n swaar beproewing, behalwe vir hulle wat deur Allah reg
gelei is. En dit is nie die wens van Allah omjulle geloof onvrugbaar te
maak nie. Voorwaar, Allah is Medelvdcnd Genadevol teenoor die
mensdom. .'
144- Waarlik, Ons sien u hct die aangesig na die hemel gewend,
daarom sal Ons u sckerlik aanstcl as meester van watter Kiebla u ook
mag geval; wend dan u aangesig na die He1lige Masiet. En waar julle
ook almag wees, wend julle aangesig daarheen. En hulle aan wie die
Bock gegee is, weet waarlik dat dit die waarheid van hul Here is. En
Allah is nie agteloos oor wat hulle doen nie.
145- Selfs al sou u aan hulle aan wie die Bock gegee is elke teken
toon, sal hulle u Kiebla nog nie volg nie, nog rninder sal hulle mekaar se
Kiebla volg. En indien u, nadat kennis tot u gekom het, hulle wense
sou volg, sal ook u onder die onregverdiges gereken word.
146. Hulle aan wie Ons die Bock geskenk het, herken hom soos
hulle hul seuns herken. En voorwaar 'n deel van hulle verberg die
waarheid tenvyl hulle hierdie dinge weet.
147- Die waarheid is van u Here, skaar u daarom nie onder die
twyfelaars nie.
Ajdelilll, 18 · Die Ka' aha as Geestelike Sentm111
148. En elkeen het 'n doelwit waarheen hy ho111sclj moet rig. Wed-
ywer daarom onder mekaar in goeie werke. Waar julie ook almag wees,
Allah sal julie weer bymekaar bring. Voorwaar, die mag van Allah oor-
tref aile dinge.
19. Die rigting waarin iemand hom wend in die gebed. (Geestelike sentrum).
17
Ajdeling 17 · Die Ka' aha as Geestelike Sentrum
142. Die dwase onder die volk sal se: Wat het hullaat wegdraai van
die Kiebla19 wat hul vroeer gehad hen Se: Slegs aan Allah behoort die
Ooste en die Weste; Hy lei op die regte weg wie Hy wil.
143- En so het Ons vanjulle 'n uitverkore volk gemaak, sodatjulle
getuies kan wees teen die mense, en die Boodskappcr getuie kan wees
teen julle. En ons het nie julie mense in ag geneem by die vasstelling
van die Kiebla nie, behalwe dat Ons mag onderskei tussen iemand wat
die Boodskapper volg en hy wat hom die rug toekeer. En dit was
inderdaad 'n swaar beproewing, behalwe vir hulle wat deur Allah reg
gelei is. En dit is nie die wens van Allah omjulle geloof onvrugbaar te
maak nie. Voorwaar, Allah is Medelvdcnd Genadevol teenoor die
mensdom. .'
144- Waarlik, Ons sien u hct die aangesig na die hemel gewend,
daarom sal Ons u sckerlik aanstcl as meester van watter Kiebla u ook
mag geval; wend dan u aangesig na die He1lige Masiet. En waar julle
ook almag wees, wend julle aangesig daarheen. En hulle aan wie die
Bock gegee is, weet waarlik dat dit die waarheid van hul Here is. En
Allah is nie agteloos oor wat hulle doen nie.
145- Selfs al sou u aan hulle aan wie die Bock gegee is elke teken
toon, sal hulle u Kiebla nog nie volg nie, nog rninder sal hulle mekaar se
Kiebla volg. En indien u, nadat kennis tot u gekom het, hulle wense
sou volg, sal ook u onder die onregverdiges gereken word.
146. Hulle aan wie Ons die Bock geskenk het, herken hom soos
hulle hul seuns herken. En voorwaar 'n deel van hulle verberg die
waarheid tenvyl hulle hierdie dinge weet.
147- Die waarheid is van u Here, skaar u daarom nie onder die
twyfelaars nie.
Ajdelilll, 18 · Die Ka' aha as Geestelike Sentm111
148. En elkeen het 'n doelwit waarheen hy ho111sclj moet rig. Wed-
ywer daarom onder mekaar in goeie werke. Waar julie ook almag wees,
Allah sal julie weer bymekaar bring. Voorwaar, die mag van Allah oor-
tref aile dinge.
19. Die rigting waarin iemand hom wend in die gebed. (Geestelike sentrum).
17
