Page 62 - QURAN-CHICHEWA_Neat
P. 62
'wU-iSJI~ (!'.!@\~
/ ~.!,., --
rn,Y_;
/.1 .-'.I
.__!....u...\J
J ' ,. "' ""' --: ,,,,,,<:::-..~ J,,' ~ ~/\..1.1.1l:"l~l
\ll
A.;:.J:i
~ _~ ,~~"~"'-> SURAH 3 A-LI' JMRAAN JUZ 3
-/ Y.....-> l.C-.)
38. Ketika itu Nabi Zakaria berdoa
/ .!,., kepada Tuhannya, katanya: "Wahai
Tuhanku! Kurniakanlah kepadaku dari
r;O)> ,.......".'. Y/j../ _!;:j:..--~,.:l1-~-i,"')-'L'/l//~~~-~......i~,l,l,,.> ~/ ~_...~/,-;;' ~/ ~/ sisi-Mu zuriat keturunan yang baik;
.i.. sesungguhnya Engkau sentiasa
Mendengar (menerima) doa
: "' d f'f~ .::- ""~'":' ,.,-...> -("~""~' ~;-.' ~-~-_;.;&'\ u !.:....'(.-" i~\ ·~I /~!. permohonan". 39. Lalu ia diseru oleh
Malaikat sedang ia berdiri
JIy_; sembahyang di Mihrab, (katanya) :
/ "Bahawasanya Allah memberi khabar
JLi ~~ ~ ~ G~~_; G°~ ~_; 1~:~_; yang menggembirakanmu, dengan
..... ,..... (mengurniakanmu seorang anak lelaki
bemama) Yahya, yang akan beriman
.!~,., '(:•"',...._ ...- ,, kepada Kalimah dari Allah, dan akan
rnenjadi ketua, dan juga akan menahan
j~ _Ab r'.:.---.!,., -" ¢. diri dari berkahwin, dan akan menjadi
~G- l_j ~I~ ~_j lc. ~ 0~ ~I/ /~ ..... , ,.,,..,... ,J ,,..""'// //,, ,,,... ,,,...,foj / • .>
,r
1
/
~I~ .~.-I ~1'::: ~ \ .::., -- j~ $~ {Lf:; ~ j. ~;;, ~\ .---:.u~
.. > i_) .. .. /
Y>.~~!\·,J- ........!i. ..... ,~~(1~/"."J\~Ij~~ !~~'/1.,-..,J""1~:;'
10 , ,, v
~,:..._o.·.)
j.l~J.~~,-u:.:. ;-.~:I-;:///
d~ ~,~-_j-®-;.,-- ~,L _ " :.-.j\_""j' ~/ (/JI;.. ,~1....."..../"/.--"'"' ~~~ seorang Nabi dari orang-orang yang
--- ) ..) soleh. 40. Nabi Zakaria berkata:
/ "Wahai Tuhanku! Bagaimanakah aku
akan beroleh seorang anak, padahal
·0 f1 b -·tr1, ,. ..~/" ~' ~., ,,,., .,!,, J/ ~ b'.---' ~/~ '. ~o i:~l<--U~)l w!:-..\>-,-,-.:...,;->,-,,.~...... 4~ ~' sebenarnya aku telah tua dan isteriku
pula rnandul?" Allah berfirman:
-'""' '""'""'®'- -,,., /,-~j_:j"'1(..)J. ~" "~'\""' "Demikianlah keadaannya, Allah mel-
/. akukan apa yang dikehendaki-Nya".
~/""/"'"J",,,- .~...>~:-:"'\ ~.l....r-~-;. tf ......... \ ~Ll ~,l;.. 41 . Nabi Zakaria berkata lagi:
'"'•-' _ ,.... "Wahai Tuhanku! Jadikanlah bagiku
-,,.. ....
~~;, ~_,-,r1 ;Qi ~ ~s@ ~tir ~ ~r_;
~{{>~+...... :, ...I~~ ~I~~,,.,,,.,,,. ' ' "f. / ,,. ,,.,, ~l~~,,. .,. ,,......,, ~...... ?-" ~/__/, "- satu tanda (yang menunjukkan isteriku
mengandung)". Allah berfirrnan:
J.ldl12) ?/ "Tandamu itu ialah engkau tidak akan
dapat berkata-kata dengan orang-
/ ~,,i ~~ /0_,,..J~. ~,,.·,.,~,,...... ,, ~,, _,,,,u..,...... ~/ ramai selama tiga hari (tiga malam)
-..;:Ju '.ll r-:>.J4/ .-" //
: // ? /
4 G,__,
- =
<\\ ' / ,. :. .. 4t\!·~ ~ ~ ~ _,!~j -' :.--..> u~ ~, rj.=/ <>>/ ~( ~f melainkan dengan isyarat sahaja; dan
ingatlah kepada Tuhanmu (dengan
~ berzikir) banyak-banyak, dan
® :eir-: -- ;;""· c1l\ · 1-: _,, ,,,,,,.,, ,.,.~ ~ ,, bertasbihlah memuji Allah (dengan
0:/v' """'"" 0! mengerjakan sembahyang), pada
~--' ...~~l""_'j - "'='-"°~ ~./J 1-- ~ waktu malam dan pada waktu pagi" .
.!3.!ll.'.Kil:llidliiimm_ llM• dmmmmz;•m•nmmBlllllli1!illl!:ZBmmlr.'lli'::i1r:li3• 42. Dan (ingatlah wahai Muhammad)
6Hara~atar panJ:~~taua4 ~tau 6harakat • lkhfa' · Dengung 2harakat
• Tafkhim ketika Malaikat berkata: "Wahai
4atau 5harakal e 2harakat sahaja • ldgham - T1dak d1ouny1kan • Qalqalah Maryam! Sesungguhnya Allah tel ah
memilihmu, dan mensucikanmu, dan telah memilihmu (beroleh kemuliaan) melebihi perempuan-perempuan
seluruh alam (yang sezaman denganmu). 43 . "Wahai Maryam! Taatlah kepada Tuhanmu, dan sujudlah serta
rukuklah (mengerjakan sembahyang) bersama-sama orang-orang yang rukuk". 44. Peristiwa yang demikian ialah
sebahagian dari berita-berita ghaib yang Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), sedang engkau tidak
ada bersama-sama mereka ketika mereka mencampakkan qalam masing-masing (untuk mengundi) siapakah di
antara mereka yang akan rnemelihara Maryam. Dan engkau juga (wahai Muhammad) tidak ada bersama-sama
mereka ketika mereka berbalah (tentang perkara menjaga dan memelihara Maryam). 45 . (lngatlah) ketika
Malaikat berkata: " .Wahai Maryam! Bahawasanya Allah memberikan khabar yang menggembirakanmu, dengan
(mengurniakan seorang anak yang engkau akan kandungkan semata-mata dengan) Kalimah daripada Allah,
nama anak itu: Al-Masih ' Isa lbni Maryam, seorang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan ia juga dari
orang-orang yang didampingkan (diberi kemuliaan di sisi Allah).
55
