Page 42 - Basaa Quran_Neat
P. 42
2: AL BAKARA Ngaba 1
~102~ Ba nofi ki' yom basatan ba afile bo inyu ane i Sal6mo. Salomo
a tjel be hemle Nyambe, ndi basatan bon ba tjel hemle. Ba niiga b6t
makafiPl, lofini' yom i suhlana biangel biba i Babila (i babilon),
Haruta bona Maruta. Ndi ba niiga be mut nye-kii-nye bo ngi kal nye
le «di ye banoode-bot, u tjel ban hemle». Bot ba nigil ipafi yap yom
i i mbagal mudaa ni nlo-we, ndi ba nla ndigi bofi61 mut beba mu ni
kunde i Allah. Ba nigil ki'yom i nteefiga bo, ni i i nhola be bo. Ba
nyi ki ntiik le tonje a nkos (ngui i) a ga bana be ngaba-lam i kel'nsok.
Kinje bebajam ba nluga ni mbu wap! bale ba yik. ~103~ Ndi bale ba
hemlege ni kon Nyambe wofii, nsaa i nlol yak Allah i bak bo longe
kiyaga, bale ba yik. ~104t Ee a bee bani nhemle, ni kal bafi le Ra-i-
na, ndi kala le Un-zur-nar2J, ni emble ki. Ndi njiiha kefii (i ye
nkoobaga) inyu bangihemle. ~105t Batjel-hemle ikete batila-bikaat,
to babeges-bisat ba ngwes be le yom-lam i sos'i ngi yofi, i 16lak yak
Nwet nan. Ndi Allah a nyonos ni gweha yee tonje a ngwes. Ni Allah
a ye Kek-masoda makefii (Nwet-masoda nunkefii).
makafi ma ye lib0fi61 basatan; ndi basatan ba nselel ndik mut ni bad nye
pi! le a ndogbene Nyambe, hala nyen Nyambe a nsebel le luga mbu ni
bebajam...
2 ni kal bafi le rii-i-nii (h6la bes) ndi kala le un-zur-nii (befige bes): 16k
yuda ba be 166ha gwes pot mbafi; i hiefiel bibuk, ni makoblene map ...
ingeda ba ns6mb61 yega mut base islam (lin6g61 Nyambe), ba nkal be le
«asalaalmu alekum» (nsafi u bani be), ndi ba nkal le «asa'mu alekum»
(nyemb i ba ni be); jon i bi kela ban6g61 Nyambe le ingeda ba nyega be
ni timbhe bo le «wa alekum» (yag ni be) ....Nyambe a ngwes niiga bes
munu nl6fi unu le di nigle bafi bo (bangihemle) mabofiok map.. I- ingeda
ba nkum sofi i j61 li Nyambe, bape ba ntee dinoo diaa ngi, hala a nkobla
le banyambe ba ye baa; ni nigle bafi bo inyule Nyambe a ye Porn. 2-nsul
ba nsebel nsul-nyambe, yag diyeyeba di nti bakena bap ba mint6fi; ndi
heeni be tina diyeyeba ni bot ba ngoo. 3-ba mb6dlene mam map i m61
mape, ndi be ni b6dlene ndik mam manan «i j61 li Nyambe nu a nteeda
nu a gwe ki mbagi lam» ...
...~-~~-~ -=--~
16
