Page 34 - QURAN-CHICHEWA_Neat
P. 34
' J r..l:I\~" ~~4$"*'f4t.i.t&i4!*ff*"*®'M£WHzttif4MA!}'f#~~ ~1t!fi-
r'<)-:~'-~7~.- J..)1..- ~'.,f¥,~
,• lIf:T3;1J1 SURAH 2 AL-BAQARAH
Y-7
~,..J >~~-"t J.--..,.,),, wi .-~.,.. ~\ JUZ 2
;..
-fd,, .§I .&t~ / 4~ ~/ ~\ 177 . Bukanlah perkara kebajikan
""i ,, -:"1;J _,,,;..>,,,,,-. itu hanya kamu menghadapkan
'-"° .;, _,. .J ,.. B
"~ ~>= J ,, ,.,,, 04
,,,,,. muka ke pihak timur dan barat,
~/~
/ . _~-":j .J
"A1"'1 c.SJ,,,.,,.~.) c:.,~,,,,,,~,,,.> (\1;r.'.. J/'"i"'1 1-3::1~"J" ~/ ·~.}..... .-;.;;. _/_, ·~ tetapi kebajikan itu ialah
WJ kepada Allah,
berimannya seseorang
...-, .-:::."i,, __; ,, ~~..~...,"'1 ~,•,,,.J/ ~:'\.-1.,e.:....\J~.l./J ~--::"'1 ,<,,.,:.r./J-~: -c/-:"'::-J""i,, dan hari akhirat, dan segala Malaikat,
,,,. .. ;,. dan segala Kitab, dan sekelian Nabi;
,>1....:i!J dan mendermanya seseorang akan
. ...' hartanya - sedang ia menyayanginya, -
..JJ/ ~/ l/ ~b~,,,~,,.,... ~/ ~.>Y)J. ,,J//"; \'.)',_I)I\JI/~_,,,_,..,,,,,,. / ~/ / "I" kepada kaum kerabat, dan anak-anak
'O
,,. • \::JI -: " J" • • yatim, dan orang-orang miskin, dan
~ · ~J ~~~ ~ •,,p ,.I,,",,,,,'/~ ~ ·~,..G,,, ~\J,I,,, "'0>~,,,,,. / .,,:, .
0-'.:UI•...- ~~/ """" / / ...,.. ~ •,,;, --'
orang yang terlantar dalam perJalanan,
,,
dan kepada orang-orang yang
~~ y.>l,,~,, i,,'..t~~,\ ~,,_-,..~-,, ~~~·-- ,0, ,;~. -;;;_1,..,, ~;..> ~_,,, ,, >-~\_,, _;~.k;. ,, ,,,. meminta, dan untuk memerdekakan
hamba-hamba abdi; dan mengerjanya
. ,,
.k "' scseorang akan scmbahyang scrta
;,::t;" i."J r--=-,i:'J" 1 ·($' .l' J ,,. . ·~
!j {>j\ ~-- ~~i\ J .> \ ~'Q\\ A:':\~- mengeluarkan zakat; dan perbuatan
. J _.r : _r- orang-orang yang menyempurnakan
>~.> ~~,.,.,.. <.J° ,.,.
~,_,._,~>~ .~,,",,",,?I,:,-_r•.Lr• .:'".",, ,. ." ~I.T.,. <, , . ).",?,;..- i;.":,.,,,..'>,.~.. ,, u janj·iny..a apabila mereka membuat
YU~,.b..,.,,,,~,... ,,, · ,,, ~' ,.JA,l,,,, ~,,,,,..,,,,.. .:-
,9 ,,, ,, perJanJ1ai1; dan ketabahan orang-orang
yang sabar dalam masa kesemp1tan,
~~--.J,,_,. ~ --
2>,',,,~, ,1,, ~,...,,,,,, • ~..) ... ~..,,,,• -:: d, ,l ',~, .d.. i.~!i ~ ,, ~ dan dalam masa kesakita.n, dan juga
,,.,... ~;.,... dalam masa bertempur dalam
;... _, A....
0 • perjuangan perang Sabi!. (Orang-
.°-,,.,.,,~ <..e\ ~;,..-j\ ~:~ \."-"('_'\,."J' ~~ ~-'-" ~ (~-" '>~.\~ ~;.
ft ~,,,,._,. orang .yang demikian sifatnya),
Y ,.,...) mereka 1tulah orang-orang yang benar
. . $ •,, . ..- .,, ,- ;: ..J ,;."r't'"-::-' · " . ... \' :. · "•,.tt• ::\~ ~ 0~ 4-::t \ .\ ~ ~\,,,,._ ,,..~.. /
./"' ,,. ....... ,,,,,.. ,.r ti',,,,,. ,, ,r ~,,.... - ~ ,,,,,. (beriman dan menge1jakan kebajikan);
dan mereka itulah juga orang-orang
W yang bertakwa. I 78 . Waha1 orang-
p: ,,,,i ..-..- ..- .-u_;JIy:,,~,_;_l,.•l
~~,,,. J..-I""' ,~;:""' ,,,. ,,.:: 0 ~ .JI,,,,..,., .::b. ~ l~l orang yang beriman! Diwajibkan
> kamu menjalankan hukuman "Qisaas"
.!l_;
" - (balasan yang seimbang) dalam
~~ --: ~ perkara orang-orang yang mati
.J dibunuh iaitu: orang merdeka dengan
~~-;;~;,, r "'-: ~\ ~[;::_ \1;:. ""· : .- ·~j
- ..- t J::i..}4r;fJ
...J
~ '!,l.. e~.~,,, ~-;I; .1 -;;; ~--> ....-;. ,.. ~"' ~,,,,. ,;~..;\.• ,..W.,,,~l,,._L,,,, ~,, ,, ,,.,,. orang merdeka, dan hamba dengan
111 Ai)-l..i ..w
wl i:;.).11 i.:. hamba, ctan perempuan ctengan
r .;;_; l:..-. ~ _,. · • .,, "- ~ " · perempuan. Maka sesiapa (pembunuh)
· •K d · M d· ·• · '. • · . ' yang dapat sebahagian keampunan
• 6Hara~atarpan:~~tau84atau6harakat • lkhfa-Dengung 2harakat
•4atau5harakat e 2harakatsa~ • Tafkhim dari saudaranya (pihak yang
~ ldgham·T~akdiounyikan ~ Qalqa~ terbunuh) , maka hendaklah (orang
yang mengampunkan itu) mengikut cara yang baik (dalam menuntut ganti nyawa), dan (si pembunuh pula)
hendaklah menunaikan (bayaran ganti nyawa itu) dengan sebaik-baiknya. Yang demikian itu adalah suatu
keringanan dari Tuhan kamu serta suatu rahmat kemudahan. Sesudah itu sesiapa yang melampaui batas (untuk
membalas dendam pula) maka baginya azab seksa yang tidak terperi sakitnya. 179 . Dan di dalam hukuman
Qisaas itu ada jaminan hidup bagi kamu , wahai orang-orang yang berakal fikiran, supaya kamu bertakwa. 180.
Kamu diwajibkan, apabila seseorang dari kamu hampir mati, jika ia ada meninggalkan harta, (hendaklah ia)
membuat wasiat untuk ibu bapa dan kaum kerabat dengan cara yang baik (menurut peraturan agama), sebagai
suatu kewajipan atas orang-orang yang bertakwa. 181. Kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat
sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang
mengubahnya; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui .
27
