Page 29 - QURAN-CHICHEWA_Neat
P. 29
URAH 2 AL-BAQA RAH JUZ 2
142. Orang-orang bodoh (yang
kurang aka! pertimbangannya)
akan berkata: "A pa sebabnya
yang menjadikan orang-orang
Islam berpaling dari kiblat yang
mereka mengadapnya selama ini ?"
Katakanlah (wahai Muhammad):
"Timur dan barat adalah kepunyaan
Allah (maka ke pihak mana sahaja
kita diarahkan Allah mengadapnya,
wajiblah kita mematuhi-Nya); Allah
yang memberikan pertunjuk
hidayah-Nya kepada sesiapa yang
dikehendaki-Nya ke jalan yang lurus" .
143 . Dan demikianlah (sebagaimana
Kami telah memimpin kamu ke jalan
yang lurus), Kami jadikan kamu
(wahai umat Muhammad) satu umat
yang pilihan lagi adil , supaya kamu .,,k,. -:--. ~,,."_..,.,!"'\ ~-- r-;: , /s 4.:•._:,J,. J,",.'."-'-9:
layak menJ'adi orang yang memberi
keterangan kepada umat manusia ~-: ~•.-:,;,,, u,:,".. \~,,j. i"·12!"'1> .•-" /A"4 _.,. .> ,,. ~'~?.">\"'1,'.4
(tentang yang benar dan yang salah), _,;~
dan Rasulullah (Muhammad) pula [ll ~
akan menjadi orang yang ~.>.>J ~,J. ,.J........... ~1"!,/,,.",,-·~
menerangkan kebenaran perbuatan S_Jj;--1~ .. -: 1 ~\\~ t:::J
kamu. (Sebenarnya kiblat kamu ialah
1...·.J~l..~.)_J ~ ~ ~\ Y~.J.>
Kaabah) dan tiadalah kami jadikan
kiblat yang engkau mengadapnya • ,...
dahulu itu (wahai Muhammad), _.,) -; :;;1-..i~.~~,,,.~~ ~ ~ _
melai nkan untuk menjadi ujian bagi "'..?' . ~,,, .":\t"""'t"' .~ { w,,,.:_.~~"'\ ~_.,. .,I,.....f ~: .t,.....J.. $"~ ~
melahirkan pengetahuan Kami tentang lyJI
~ ~~~ iJ _
_.,. - - - ,,,.. -
.> ~ ,,,. I,,...,,,. ":~~ I-::'. -:: ~ f ,.....,... ~(.:!•"'. •\ .> ~ I ~ :; ': ,
~ l.A..J ~ ~~~~\ 1.4.J ~ ~ 1.4 -= ~
siapakah yang benar-benar mengikut
r. "' ~~.> ...~.-\"'I""if' ~ ,,.,,,. ~"'\ ~•. '\j,,,.
1
,,. ·•:
Rasul serta membenarkannya dan $ ,. . , -:; ,. . . . ,,~,,,,,.
siapa pula yang berpaling tadah 'J •
(berbalik kepada kekufurannya). Dan .,,,i.U\"~
sesungg.uhnya (soal peralihan arah :J .\\ ,,,.:\to -:- \ "'~.-
kiblat) 1tu adalah amat berat (untuk ~\ ~ \~\ .A jl --~-
- .... .... ~ ....__,,,... "' •
diterima) kecuali kepada orang-orang M.K d · .· d
yang telah diberikan Allah pertunjuk • 6 Hara~atar pani:ntaua4 ~tau 6harakat
• lkhfa'- Dengung 2harakat • Tafkhim
hidayah. Dan Allah tidak akan e 4atau5harakal e 2harakatsahaja • ldgham· T1dakd1ouny1kan • Qalqalah
menghilangkan (bukti) iman kamu. Sesungguhnya Allah amat melimpah belas kasihan dan rahmatcNya kepa
orang-orang (yang beriman) . 144. Kerapkali Kami melihat engkau (wahai Muhammad), berulang-u laf''=
menengadah ke langit , maka Kami benarkan engkau berpaLing mengadap kiblat yang engkau sukai. Oleh 1
palingkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (tempat letaknya Kaabah); dan di mana sahaja kamu bera ~
maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya. Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang tel
diberikan Kitab, mereka mengetahui bahawa perkara (berkiblat ke Kaabah) itu adalah perintah yang benar d ~
Tuhan mereka; dan Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang mereka lakukan. 145. Dan demi sesungguh n~
Jika engkau bawakan kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, akan sega
keterangan (yang menunjukkan kebenaran perintah berkiblat ke Kaabah itu), mereka tidak akan men ur_
kiblatmu, dan engkau pula tidak sekali-kali akan menurut kiblat mereka; dan sebahagian dari mereka j u=
tidak akan menurut kiblat sebahagian yang lain. Demi sesungguhnya ! Kalau engkau menurut kehendak ha ~
nafsu mereka setelah datang kcpadamu pengetahuan (yang telah diwahyukan kcpadarnu), sesungguhnya engka
jika demikian, adalah dari golongan orang-orang yang zalim.
22