Page 31 - Quran in Punjabi-2
P. 31
-";' 7r1r 1f''5l '1rrJ17-1'0 ,J1n1rr;r "-? fn
Jl''51'51f'/{'11n.P f;-?,f'fn :?''-";''r
{(1? ··§''Ir';"' '-;;:;'la-:::,rjl- (b Y)
:Ji ?'5ldr-rAfn~J;r.iir51,r;;:n~7';~
.,.-_pf)lnfn'tin£nJrH-";'-
11''51/{'11n.f'f;-?( tn~r,,~-1/'f'1n
;51151 ;l'Lz51-
a-c--? ~0 -:::. .,,)''JQ '51 ?-";' iyn tn 151 tn '~1?
-f',1f'~~}dr--f'-";'?-";'? 2'i~r1r1'7.rJ;lar
f'""7< /.'+-1~1~51nf''-";'1rrry LQ;-";'J71r:r
j )lr1n'E.·.n-1/71.51 J'1r;ni.ffrn [~!1-.--::'- f' ~. ?
11n1'!.:'ln fnr-:.r.r~ '-";' <'J;-";') '~'1/;1j-1r0fl
p-
171~1'rl'17:'Jt .r~? f'-d"Jrr.l-'~151-::,
f )lnfnr.V;ff,,.--";'-?~-Y-f)ln'51rA;:'Yr
~r 171 jr I'? ,,.-r ra? r~ 1rr('J I~'{(1? I/' 1rr('J
11n ~rJ}lf''51'5'?'f "r ~1/''!f.J-7 ('-";'
~-.¢1-? tn ,--Atn "q7 r~)?'1a-
r '-";' .,.-? 1(A dr-rn ,..,- V51 rj ~J;jl - ~
f.
P·..;:J;-";J' '-";'-1f'1'!.:'lnfn ~r-::, Jr;j,,.-;- (-'V>
(•I)
Jl''51'51f'/{'11n.P f;-?,f'fn :?''-";''r
{(1? ··§''Ir';"' '-;;:;'la-:::,rjl- (b Y)
:Ji ?'5ldr-rAfn~J;r.iir51,r;;:n~7';~
.,.-_pf)lnfn'tin£nJrH-";'-
11''51/{'11n.f'f;-?( tn~r,,~-1/'f'1n
;51151 ;l'Lz51-
a-c--? ~0 -:::. .,,)''JQ '51 ?-";' iyn tn 151 tn '~1?
-f',1f'~~}dr--f'-";'?-";'? 2'i~r1r1'7.rJ;lar
f'""7< /.'+-1~1~51nf''-";'1rrry LQ;-";'J71r:r
j )lr1n'E.·.n-1/71.51 J'1r;ni.ffrn [~!1-.--::'- f' ~. ?
11n1'!.:'ln fnr-:.r.r~ '-";' <'J;-";') '~'1/;1j-1r0fl
p-
171~1'rl'17:'Jt .r~? f'-d"Jrr.l-'~151-::,
f )lnfnr.V;ff,,.--";'-?~-Y-f)ln'51rA;:'Yr
~r 171 jr I'? ,,.-r ra? r~ 1rr('J I~'{(1? I/' 1rr('J
11n ~rJ}lf''51'5'?'f "r ~1/''!f.J-7 ('-";'
~-.¢1-? tn ,--Atn "q7 r~)?'1a-
r '-";' .,.-? 1(A dr-rn ,..,- V51 rj ~J;jl - ~
f.
P·..;:J;-";J' '-";'-1f'1'!.:'lnfn ~r-::, Jr;j,,.-;- (-'V>
(•I)