Page 5 - QURAN-CHICHEWA_Neat

f:?->11 U.-)1 .(Ii\ ~

AL·AZHAR .i--JOJlll
ISLAMIC RESEARCH ACADEMY
~":il<!.~I~
GENERAL DEPARTMENT ....L--...11 6_,b'JI
For Research . Wri ting & Trnnslation
~_.,Jl_,~L:.ll_,~~

.__,_;~\ Jl..J_ rL_..Jl_,____,....Jl_ ..___b ~/r..i..,..-.ll

&------'•,..J - .___..,,..)~

: .......__, • • • • • ..:b"'_,.,_, ..l.ll A.>J, ~ rX-Jl

• Y.,,;;: u l_,i]I J::J, • ;__;_,....JI ).J) ~~\~ ~l.r,~ 0 ~' ~..>\.,... v- r.J.i.J1-,...lhJ1 __,JJ 6)..!,J.;

• • ~Wl~l.r~ ~;,_.5.Wl~l ifr-'

: ~'Jl..:.r.' .JL....il
>r
..jl.!...Jl ,-)IT"~ j ~.,;I.:,,..,.,; ;u_,....Jl ;l.l.:v>l>J~ ")\.,,::;: .;.,l_,.ill J::;, • ...1.o~I~ ~l_,.,~-

J

~---·,....Jl..:..l_,iill.;_,..~I ........._,cll.l, ~ ~~ .....;;~l.:JIJl..Jl...:: .....:d..s.ill ~I.;;~

v-_,....,• . . l•l\;;r<~ - ~L• ~- 1.· l. <I.<Y~•l.:JI I~~" <. .> .ill' ~I .;--->:j .J·

..srt~ul ~.J,l.,;, :U_,......ll;l.l.:._pWl ")l,,::;:._:il_,.ill J::;> • ~~l.....i>..-~ c.U1 ~1 l.il-

r' '"I' fl ~.JI;. l.o.~A·~ L.$ w..._,.,.:;llu--'1.ll..,..l::S' ~ Lbl;.:..~~~l..:..~j~Wl~..JI
"'I'• r' /1 (.""(JI;.·
• )L'Jk~l~ rWl~'Jl 4..l.,,..;.;.;.,-o ~~
~Is'.r..> '1.11 "--->;, ~ ,)l___l 1,

~C' \tY•/ojl A

vi_N r'' ' i Ii I A

AL _AZHAR ~j~I
ISLAMIC RESEARCH ACADEMY
~~~,i:.~1~
GENERAL DEPARTMENT
For Research , Writting & Translation a..t.Jt 0.Jl.)')11
~_;;llJ ~i:JIJ ~.r=il

( t ) ~.J ~.)_,.i I ~\.Al.I o.Jl.)1 a

,s ,,,.

~Yj_yl]/y~~I~\ ~ JJI~ el-~
/"~o~Jv~SL~/\ 1r,.. •f\ I \ / ~f\ J ;.>\..AJI ( \ \ ) ~j

-11~!-,· ..,.· ·~~I · 0 1· ~'..>.P I ~'

: ~) - ._;LS..o <l11 L.>-J) ~ _1c. r~'

..:...UIJ .ti Ly;~ ~.)l.:- ..y; 0i c ~~~I ~_r:jl ~ ~\,JI ~1..~I a ~

~~.M1>"'.'.",\.,"\_.1 , . __ ,-,. _-'J~