Page 40 - QURAN-CHICHEWA_Neat

il£1)1i)l

.!i.

::.· r.../..I/" °"' .,,-==1-. .-f J:' .. ,,o~ A..l[j!]..... 111........ ~v.· .A...; ..~.y-.-.,...,..--.:-~
-:: ...•.J"'"'""J. / / ,..~,_.... SURAH 2 AL-BAQARAH JUZ 2
.. ~.'.I..J-" ~ -~·
.i..->,,, ,.,.,..\......i. '' -.Aj

~/-~: '~"j'-~'~ '>'~,,,\.,""~> ~/ 4.-\1:"1" 0-: ~,,,.,..._;..,,G,~-~ ~/ ~,,.,.. ~ ;,&,,. I 211 . Bertanyalah kepada Bani lsrael,
berapa banyak keterangan-keterangan
/ j / &1' &0-;:-1,, J s.,,,,.~~~: els~ ~:;JI yang telah kami berikan kepada
--~1~....7~ .. ,,.... ....... 'J --:J .. -' - l~f~<- mereka (sedang mereka masih ingkar
juga)? Dan sesiapa menukar nikmat

.!i. / / .,,,;,,...,,,,..,.. .,.,..,. ..... .,,.,, " "::,,:I keterangan Allah (dengan mengambil
l..ol~ kekufuran sebagai gantinya) sesudah
nikmat itu sampai kepada-Nya, maka
.. / i->:; ,.,,.. (hendaklah ia mengetahui) sesungg-
~..~ (~ J~;~t - . · - -1~\ uhnya Allah Amat berat azab
J'9B - ,.. seksa-Nya. 212. Kehidupan dunia (dan
~ _JA-J kemewahannya) diperhiaskan (dan
v@,·~/ /~'!,,,,~>,,..,, I,".'.,-.: ,., dijadikan amat indah) pada
,,. -:"" ~,.,.,.,,..,,...-:- !o...~.. ~,... .:~.).i ,;. -: "" ... ~~~ (pandangan) orang-orang kafir,
sehingga mereka (berlagak sombong
4.UI J...A -.r \.: 10t> dan) memandang rcndah kcpada
orang-orang yang beriman. Padahal
Li l[;:..:.;-(-~","::~, J~f13 ..&_)~~ orang-orang yang bertakwa (dengan
~ ~.... '....,,/- ,,. ...... imannya) lebih tinggi (martabatnya)
daripada mereka (yang kafir itu) pada
,/ hari kiamat kelak . Dan (ingatlah),
~:: :-i 1.~,,~.. \/ Allah memberi rezeki kepada sesiapa
yang dikehendaki-Nya dengan tidak
11~/ . c,A/ :'.~YJ~ W';':.,, ~\~-U--,. ,"j::'~\i.;' 0~~-- ~~;.\ W terkira (menurut undang-undang
:J -- peraturan-Nya). 213. Pada mulanya
manusia itu ial,ah umat yang satu
~,...-.;.i.l/ l .b.
~>--:"/
. c;~"'1-;

..r4
~ (.$~//-: - . <-~,;.:~,".ii ~p : ( \;. ~

.

J1 {\--;:.~ ._; 1.S~ :&\J r.oi:~L ~ ~ u _;;i~;J w
!!;. .. .,,,.. .. ~ ~:, "" ..... / ...,,,.. ,

r ... :L-:::J/_/J •~
/~,........::.........1. >. > . .... 0f1fa..-,.,:. >... -, ~~ ~~---- • .> -1....~

fo ..G

>\~~ " ( t::,\j\-.>-~>:-::- -;- .rb".t--::1:-·:"~' . '_~_\,_~. : .ili~-;: : rt-'-~.t-
~ / c.r-
,.~ J ~

iJll J &- )j_$;.!i. ~ ~ ~ ~1: ~J j~\ j~ (menurul agama Allah yang satu,
tetapi setelah mereka bersel isihan ),

S. t;. ~u~~. ..> 1-='1/ ~~1-=-,_,t.~:-;;- ~~ ~.>.> ..~J ,;U-:I.I. ,, ..-: i-.;;J1~<.:J'~1 maka Allah mengutuskan Nabi-nabi
sebagai pemberi khabar gembira
.)\.4 __riAJ (kepada orang-orang yang beriman
.~~ ~<;J~ Zn;j/~G JJ.l~ fi.. &; >~.~~;/i t dengan balasan Syurga), dan pemberi
ff' .. ,, .. ..;.. /.. ..... ,,.. ;:' .. .,,,. amaran (kepada orang-orang yang
ingkar dengan balasan azab neraka);

~ .)). / /~.II -: ,., ,, ,,.,,,,..,..,,,,,,,,,, ,,,,..,,,,.,, \J..l1. ~ , dan Allah menurunkan bersama Nabi-
1-"
~~ ,f!_ ~l 0p fr ~ ~ \.,4-' ~~ nabi itu Kitab-kitab Suci yang
[::J -..;..- _•.J (mengandungi ketcrangan-keterangan
_!iqK;ild·il'.iil.~~M~dfZmlim~~- ~-il.l!lllmiieB!6'!lim-·if.·illlZlim.l=iii~ yang) benar, untuk menjalankan
1•6Hara~atar pan:~~taua4 ~tau 6 harakat
4atau ~harakat e 2_~rakat sahaja__ • lkhfa'- Dengung 2harakat Tafkhim hukum di antara manusia mengenai
]•~dgham -Tidak diounyikan _ __! 0alqalah _
apa yang mereka perselisihkan. Dan

(sebenarnya) tidak ada yang melakukan perselisihan melainkan orang-orang yang telah diberi kepada mereka
Kitab-kitab Suci itu, iaitu sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata, mereka
berselisih semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri . Maka Allah memberikan pertunjuk kepada orang-

orang yang beriman ke arah kebenaran yang diperselisihkan oleh mereka (yang derhaka itu), dengan izin-Nya.
Dan Allah sentiasa memberi pertunjuk hidayah-Nya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya ke jalan yang betul

lurus (menurut undang-undang peraturan-Nya). 214. Adakah patut kamu menyangka bahawa kamu akan masuk

Syurga, padahal belum sampai kepada kamu (ujian dan cubaan) seperti yang telah berlaku kepada orang-orang
yang terdahulu daripada kamu? Mereka telah ditimpa kepapaan (kemusnahan harta bcnda) dan serangan
penyakil, serta digoncangkan (oleh ancaman bahaya musuh), sehingga berkatalah Rasul dan orang-orang yang

beriman yang ada besertanya: "Bilakah (datangnya) pertolongan Allah?" Ketahuilah, sesungguhnya pertolongan
Allah itu dekat (asalkan kamu bersabar dan berpegang teguh kepada agama Allah). 215 . Mereka bertanya
kepadamu (wahai Muhammad): apakah yang akan mereka belanjakan (dan kepada siapakah)? Katakanlah: "Apa

jua harta benda(yang halal) yang kamu belanjakan maka berikanlah kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat,

dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan orang-orang yangterlantar dalam perjalanan." Dan (ingatlah),

apa jua yang kamu buat dari jenis-jenis kebaikan, maka sesungguhnya Allah sentiasa mengetahuinya (dan akan

membalas dengan sebaik-baiknya). 33