Page 43 - QURAN-CHICHEWA_Neat
P. 43
URAH 2 AL-BAQARAH JUZ 2
225. Allah tidak mengira kamu u" "b":"\ \~'\~\('' .,\;:_:: ~,,..1 ~f.> t.('i;'. -:"\ ,.,.)_,>JJ.~ \~"' -!. .,5~\ ,~.,;. : . (".1)-~:'
bersalah tentang sumpah kamu yang
tidak dimaksudkan (untuk ;I.I.I .l
bersumpah), tetapi la mengira kamu
bersalah (dan akan mengenakan .,. \;.; ·,A"',:S, u-i.~J~>t.~~ ",~"' .~_. 6ry,_v _, icU.-b:_-,,/.E~ .f:it::l: "J",'.,. .{../J•_>,_ ~~,i~
hukuman) dengan sebab sumpah yang
diusahakan (disengajakan) oleh hati • .... ....
kamu (dengan niat bersumpah). Dan i i "'( -:" ....
(ingatlah), Allah Maha Pengampun, -:...<::.~ ~-:: ,.. ~,> ,,,.... ,~, -'I ~ ~ ~ 0 ~~~,.0.~_..' · " >
lagi Maha Penyabar 226. Kepada "
orang-orang yang bersumpah tidak C:--- ,.... ' .:\J I
akan mencampuri isteri-isteri mereka
diberikan tempoh empat bulan. q/ ~>..;..\;::: ,,. ~ ~,,., ~......,./• ,,. ~ i;·
Setelah itu jika mereka kembali
(mencampurinya), maka sesunggu- 1 'r\. . W
hnya Allah Maha Pengampun, lagi
Maha Mengasihani. 227. Dan jika \.._..
mereka berazam hendak menjatuhkan 0l (110.# .~ --~"' ~
talak (menceraikan isteri), maka
sesungguhnya Allah Maha 01GJ; 0!>.
Mendengar, lagi Maha Mengetahui. -~,,....... L"i'\': ' .....
228. Dan isteri-isteri yang diceraikan
itu hendaklah menunggu dengan ~ 0 ....L
menahan diri mereka (dari berkahwin) ®,.... "-!...ia:-~ ."~I ,....!•;? -:,,, .J. .>> ,.. ,. ,.... "~ "'\,. ..>.> ,. _
0 1~ jll1.)_J~ ~-' ~ .)-'~ 1~-
selama tiga kali suci (dari haid). Dan ..,. .... -
tidaklah halal bagi mereka
menyembunyikan (tidak memberitahu
tentang) anak yang dijadikan oleh
Allah dalam kandungan rahim mereka,
jika betul mereka beriman kepada
Allah dan hari akhirat. Dan suami-
suami mereka berhak mengambil
kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu
dalam masa iddah merekajika suami-
suami bertujuan hendak berdamai.
Dan isteri-isteri itu mempunyai hak
yang sama seperti kewajipan yang
ditanggung oleh mereka (terhadap ' K d . M d • Tafkhim
• Qalqalah
suami) dengan cara yang sepatutnya e 6 Hara~atar pan:~~taua4 ~tau 6 harakat
(dan tidak dilarang oleh syarak; dalam e 4atau 5harakat e 2harakat sahaja
pada itu orang-orang lelaki (suarni-suami itu) mempunyai satu darjat kelebihan atas orang-orang peremp
(isterinya). Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana. 229. Talak (yang boleh dirujuk kembali
hanya) dua kali. Sesudah itu bolehlah ia (rujuk dan) memegang terus (isterinya itu) dengan cara yang sepatutr_
atau melepaskan (menceraikannya) dengan cara yang baik. Dan tidaklah halal bagi kamu mengambil bw
sesuatu dari apa yang telah kamu berikan kepada mereka(isteri-isteri yang diceraikan itu), kecuali jika keduar.
(suami isteri) takut tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukurn Allah. Oleb itu kalau kamu khuatir baha
kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah, maka tidaklah mereka berdosa men ge
bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami a'
bayaran itu). ltulah aturan-aturan hukum Allah maka janganlah kamu melanggarnya dan sesiapa ~ .,- =
rnelanggar aturan-aturan hukum Allah, maka rnereka itulah orang-orang yang zalirn. 230. Sesudah (dicerai·
dua kali) itu, jika diceraikan pula (bagi kali yang ketiga) rnaka perempuan itu tidak halal lagi baginya sesu<-
itu, sehingga ia berkahwin dengan suarni yang lain. Setelah itu kalau ia diceraikan (oleh suarni babaru itu
habis iddabnya), maka mereka berdua ( suarni lama dan bekas isterinya) tidaklah berdosa untuk kem
(berkahwin semula), jika mereka kuat menyangka akan dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah. D
itulah aturan-aturan hukurn Allah, diterangkannya kepada kaum yang (mahu) mengetahui dan memahaminya.
36