Page 45 - QURAN-CHICHEWA_Neat

SU RAH 2 AL-BAQARAH JUZ 2

234. Dan orang-orang yang meninggal

dunia di antara kamu, sedang mereka

meninggalkan isteri-isteri, hendaklah

isteri-isteri itu menahan diri mereka

(beriddah) selama ernpat bulan $~L 1"'
ll\ ~ ~"' "'>A;.i ~~ ~ f~,.. W r·k-''-::\;-::' C,. ~· ,_J ~ri.
sepuluh hari. Kemudian apabila telah -,..
habis rnasa iddahnya itu rnaka tidak "' "'· "' -.-
ada salahnya bagi kamu rnengenai apa r0--;->+-:l_./.<.:i,.-,,,T,.~. !<-:(: i .~J ~If\,~;-
~rZ"-~~{i ~. _•_;>:, .~ ,..;,. • "'i ;~
yang dilakukan mereka pada dirinya
menurut cara yang baik (yang 4= J

diluluskan oleh syarak). Dan (ingatlah), \ ':;t_,--~( a~ ~ 1"'A~ >'. \~ 0\...~-,,\_\~ ~~A~(~~,, .
Allah sentiasa rnengetahui dengan ~- · ...:r 'Y...r- -: .J / i...r-.J , ..::r ~
mendalam akan apa jua yang kamu

lakukan. 235 . Dan tidak ada salahnya 111&~,..1,,~ ~>,-;\e""t" -~:>,.,.. (-S:,.>. ?/\,', ·~~., ,I, :: ,, :: .J. f!.J> -4•:~: ,..,,
bagi kamu tentang apa yang kamu 1" c;:
bayangkan (secara sindiran), untuk o....l4.,c. :J....,

meminang perempuan (yang kematian 'i;>X\: I..:... ,
suami dan masih dalam iddah), atau J
~o~ A~ -~-"\f!:' .r.~-)~,;i" '":'"q~ 1,.. ~~ -~:7'(1 ~!1 i~ _",'
\.A
~ "'-? _ ...,

tentang kamu menyimpan dalam hati
L;J\ ( f\1~\ I ~Y :\~ C,, ~. · -J ~~ ~J.J. \~ ..~.)..~.#<' ::\ -~: ~
(keinginan berkahwin dengan ,, 0 .. J.ll
rnereka). Allah mengetahui bahawa .l
~-. ~i"\ \~- ~~ : ~--~~ ~. ,>., .I ~-.Jl.~l': j,;t.\ ~." ~:5kmaernnguinagkatain) rmneernekyae,bu(ty-annygebduetmi(kaitaanu ·.·· , , 'Y C..S- l..T":. , J
:,.r U"lt" ,-1 7 ~:..r- .>!. fl,, .:

l.T"'.. -_

itu tidaklah salah), akan tetapi ~ ~·u~•,.."f. ~: ,~~ ,,1~ ~,,,,..;.: ,--:U.J "'::
..,...., ~
janganlah kamu membuatjanji dengan ">i\~( ..,..,,,,,,,,,.. \;_ .....,..,.,.,...1. I.,,I,. ; -"\"1~,,,,,",.,',.... J"
mereka di dalam sulit, selain dari
C..S-
w1,,¢··.J.9~, ,,. • / ~/
m.edn'yeb)utkan kata-kata (secara '..J'
sm 1ran yang sopan . Dan janganlah . ,.,,/ -·:~.> .~.t, /,/ 0~14.lJ.:.'.:....".... :~ -·:~.~> -,:,,;,. .0-\:.,,.,b A ~. ~
karnu menetapkan dengan v-_,
A i..r-...::r--- i..r-...J - ,,,_J

".J

bersungguh-sungguh (hendak ~o /,> ..,.. 1: ~/ ~_;. , ,, 't -~ ~).> o-// ~,., ,4~j. O' ,; ~ / ~,/ ,/ "'

<) \ ~ 0
jl l ' 4 ;ai )melakukan) akad nikah sebelum habis
iddah yang ditetapkan itu. Dan ..- \ - ,..
ketahuilah, sesungguhnya Allah ; i1,... -<·,,,~ ,.~:ll .. .J..
mengetahui apa yang ada dalam hati -.....; , J ~ -·~~ ~IJf:'il~~\ ~o "'~ .._~ :"-::".. 1

..:r- - ..., CJ r _·,::

1,,,;7-.

karnu, rnaka beringat-ingatlah kamu
;b.'.:. .~ ~ s~ ~~ litakankernurkaan-Nya, dan ketahuilah,
sesungguhnya Allah Maha ~ -- , "' ~ ~I -= ~ f\ \ ~1~

:..;r-- -

Pengarnpun, lagi Maha Penyabar. . · • · • lkhfa.- Dengung 2 harakat •T,afkh.rm
236 · T1'd akl ah kamu bersalah (dan e 6 HarKaakadtar paneJa2ngataMua4d:atau 6 harakat

tidaklah kamu menanggung bayaran e 4 atau 5harakat e 2 harakat sahaja e ldgham - Tidak diounyikan • Qalqalah

maskahwin) jika kamu menceraikan isteri-isteri kamu sebelum karnu sentuh (bercampur) dengan rnereka aL

(sebelum) kamu menetapkan maskahwin untuk mereka walaupun demikian, hendaklah kamu memberi Mut

(pemberian saguhati) kepada mereka (yang diceraikan itu). laitu : suami yang senang (hendaklah memlx-

saguhati itu) rnenurut ukur_an kernampuannya; dan suami yang susah pula menurut ukuran kemampuan n~­

sebaga1 pembenan saguhat1 rnenurut yang patut, lagi menjadi satu kewajipan atas orang-orang (yang mah_

berbuat kebaikan. 237 . Dan jika kamu ceraikan mereka sebelum karnu sentuh (bercampur) dengan mereL

padahal k.amu sudah rnenetapkan kadar rnaskahwin untuk rnereka, maka mereka berhak mendapat separuh d -

maskahwm yang telah kamu tetapkan itu, kecuali jika mereka memaatkannya (tidak menuntutnya); atau (pi ha

yang memegang 1katan mkah 1tu mernaatkannya (memberikan maskahwin itu dengan sepenuhnya). D

perbuatan karnu bermaaf-maafan (halal rnenghalalkan) itu lebih hampir kepada takwa. Dan janganlah pt..

kamu lupa berbuat ba1k dan berbudi sesama sendiri. Sesungguhnya Allah sentiasa rnelihat akan apa jua ya.n _

kamu kerjakan. -

38