Page 208 - QURAN-CHICHEWA_Neat

Ob du fur sie um

Verzeihung bittest oder

nicht um Verzeihung fur .

sie bittest, oder ob du

siebzigmal fur sie um

Verzeihung bittest,Allah

wird ihnen niemals

verzeihen. Deshalb,

weil sie nicht an Allah

und Seinen Gesandten

glaubten. Und Allah

weist den frevelhaften

Leuten nicht den

Weg. 81. Jene, die

zurtickgelassen worden ·

waren, freuten sich

ihres Daheimbleibens

hinter dem (Riicken des)

Gesandten Allahs und

waren nicht geneigt,

mit ihrem Gut und mit

ihrem Blut fur Allahs

Sache zu kampfen. Sie '1"'@-· : ..,,,,.....:; ,,..\J'""t,,,-1~~,;.,, .,, ~~""~\ &,...-,,, ~",,,-',;. )'-' -A·Y-' ~..,,,,1,:, :f "'\ ,,,,,,,

sagten: «Zieht <loch ,, .. ,)~ ..Ail u.. 1~·' · "' ,...'., -~- .. '!-'A-
nSipcnh.ctihn:de«rDHaitszeFaeuuse.»r ,1.·.A.)
der Gahannam ist von •
starkererHitze.» Wenn
sie <loch nur begreifen i.~...~:...>;:~ \'.~Y ~t ,,;. ~ \ ~12~1 ~"'-:: ;\~.
konnten! 82 . Siesollten ~,,>_J,..- \;~"' .,_J ,;. ,,,,,, ~>r":'("" <.:.>
wenig lachen und viel ,,,. .:- ~~
_,,j...J'"".'.J_J
weinen tiber das, was r-r. / . r ®_,.,.,~
sie sich erworben haben. -~~ ~,,.. l.,.I_>/. ~\ c\~:..jij,'.,J/~.r >. ,...- /. ~ '}" 1.·t-
83 . Und wenn Allah
u !;. :>l' "\ . ;.. _J -.-
dich zu einer Gruppe "'®-· ,,-,...,,;\...-\
vonihnenheirnkehren · .Y
;)t-.)
AO u•.J~> • ',4,,--::> ~,_.>.J,,,-~, ,..,.. ;.>··f\ r.,,.-,.;,..;,~,:,r,,_,·,,..r....-,J,, ,....~~ t "'\ ~".' ~
-·-
L,...j..,u ;,.
~~ ~0

\ \,,..
-t'.~.1"..':-"::."'.-;u:,~,1I' 0 ~-':z'tf. ~~ ~ >,...- ~,,i j
~.t Y>.,...J. ,~,..,,,,
\ ,;. "",,,, ul O..J..J'""'
'J*.J
,,, ,., .>. ~
laBt und sie dich um \'\ :.., J ''J\~I..~ &~ ,~\ ~ ~_>,..,.~-< ~~S >. d~ ;~
Erlaub.nis bitten, \
auszuz1ehen, dann -· - ..,,,, ,,, '-- ~ J '.Y.
"' .J" \"~'._ t\

sp,rich.: «Nie. sollt ihdr • . .6Vokalcl3ngziehen, 8 4 oder 5 Vokalc laog• • 2,4, oder6voka1e 2 Vokale • 2Vokalc nasclndc • Eswinl nicht . hervorbcbcnde e unruhcnder Buchsubt-
mlt mlf aUSZlehen Un <rlordcslkh
richen, obligarorisch langriehen,zuiiss;g bngzich"' Anssprachc ausgcsprochco Au"p"'be (Echo Klani)

nie einen Feind an meiner Seite bekampfen. Es gefiel euch, das erste Mal daheim sitzen zu bleiben,

so sitzet nun (wieder) bei denen, die zuriickbleiben.» 84. Und bete nie fur einen von ihnen, der stirbt,

noch stehe an seinem Grabe; (denn) sie glaubten nicht an Allah und an Seinen Gesandten, und sie

starben als Frevler. 85 . Wundere dich weder tiber ihr Gut noch tiber ihre Kinder. Allah will sie damit

nur in dieser Welt bestrafen, und ihre ~eelen sollen verscheiden, wahrend sie noch unglaubig sind.

86. Und wenn eine Sura hinabgesandt wird (des Inhalts): «Glaubt an Allah und kampft an der Seite

Seines Gesandtem>, dann bitten dich die Reichen unter ihnen um Erlaubnis und sagen: «LaB uns bei

denen sein, die daheim bleiben.»

200