Page 40 - QURAN-CHICHEWA_Neat

ITEL 2 SURE 2 ,.L,.,~~~~~~f" :~.~~r·;~,~~•••••••••-~~·-~~~~~m1':.µ!±:·t. ___J~

$:~ ~ 0:'";203.Un:·:,:::kt
Allahs wahrend .

einer bestirnrnten . .~!i,.,',-iL/·"l\' ~·,_ ,.. ,~""'" _,,,, 1~".' .. .,\_.-,~/1/:.. .-J/-"'~/iw..;;: u: ,, "
.Ao
Anzahl von Tagen; .
.J

und wer eilig in zwei

Tagen aufbricht, den :

trifft keine Schuld, ·

und wer !anger bleibt,

den trifft keine Schuld, ·

wenn er gottesfiirchtig

ist. Und fiirchtetAllah

und wisset, daJ3 ihr zu

Ihm gefiihrt werdet.

204. Und unter den ·

Menschen gibt es

manch einen, <lessen

Rede tiber diese Welt ·

dich in Verwunderung ·

versetzen mag; und er ·

ruft Allah zum Zeugen

an fiir das, was in seinem .

Herzen ist. Und dabei ~~

ist er der streitstichtigste :

Widersacher. 205 . ·

Wenn er sich abwendet, ·

bemtiht er sich, tiberall

aufderErdeUnheilzu · ~· ~r:.'~"A.~"\' ~,.~ •I ~> 'f--:: <i --
stiften, und vemichtet . ._:~_,' \ > :JJ
-T
/

das Ackerland und die · 0µ/. @-·121 ~t "'

~'7/
Nachkommenschaft. ~.\1-:' .... ~:~ .>~-!° ~/ .>-t ;.,,,,. ~.>/..'>~'~f l
Und Allah liebt
.. _) JJw

<las Unheil nicht. l-·'>ft:~"=~~_~r:,·,.c, ,4-.,"U.', "'1 ,~., ,'I,'
.. "' .. ~
206. Und wenn ihm ul 0\~,_)/., \:' ~--'.."L'J"'ti4.' >~~...!>,.:~j>~ IL".4'
gesagt wird: «Ftirchte . ::- • I ·
\!
~as~~d~~f~~;'~~~\~~ .
·t · '1\~\~-ff ~-; "' ~1\t~· ~ ~.> ;.,- .. u~ ~ 5~~ ~~.. u\-~- ~~
G~~a;h~~a:nsn~aem:Sei~snt~~e~in~ . $_;f~\ ~,,. ~\ Jµ ~~\ ~~ ~k;fcirJ
.

schlechte Ruhestatte! ~ 6 Vok~elangriehcn•• 4odcc5Vokalelang. • 2,4,ode<6vokale e 2vokale e 2vo1<a1.,iisclnde • Eswirdnkht . hmotheboodo • •nruhcndn
207 . Und unter den monlerlkh
richen. obligatorisch lang2iehen,zuliss;g lang2iehcn Aussprache ausgesprochen Au..pmho (Echo Dlls

Menschen ist manch einer, der sich selbst hergibt im Verlangen nach Allahs Wohlgefallen. Und All

ist wahrlich gtitig gegen die Diener. 208 . 0 ihr, die ihr glaubt! Tretet allesamt ein in das Heil und fo =

nicht den FuBstapfen des Satans; wahrlich, er ist euer offenkundiger Feind. 209. Und wenn ihr strauche

solltet, nachdem die Beweise zu euch gekommen sind, dann wisset, daJ3 Allah Allmachtig ist -

Allweise. 210. Erwarten sie etwa, daJ3.Allah ihnen beschirmt von Wolken erscheine und mit Ihm :

Engel doch dann ist die Sache schon entschieden. Und zu Allah werden alle Dinge zurtickgefiihr.

32