Page 48 - QURAN-CHICHEWA_Neat

ITEL 2 SURE 2 ,
Die Kuh

246. Hast du nicht :

nachgedacht iiber die

Vornehmen von den .

Kindern Israels (in der ·

Zeit) nach Moses, als ·

sie zu einem Propheten :

unter ihnen sagten: :

«Setze fur uns einen ·

Konig ein, damit wir :

auf dem Weg Allahs .

kampfen!» Er sagte: ·

«lst es nicht moglich,

daB ihr, wenn euch .

vorgeschrieben ist zu

kampfen, doch nicht :

kampfen werdet?» Sie :

sagten: «Was sollte uns ·

dazu bewegen, daB wir :

nicht auf dem Weg :

Allahs kampfen, wo :

wir doch aus unseren ·

%\ 0\ Jdl :1_; GHausern vertrieben · i '.il:;\

und von unseren ·
j~ Q ~~µ 6~ ,
~ l2l - ~1·

Sohnen (getrennt) · ~1_; ~r j i '·~~:o~~s; ~1::-::..:~
worden sind?» Doch als 121 / / / '/ • \-
ihnen vorgeschrieben
wurde zu kampfen, ~ )1)1 l/ .c ~fj. J/ ;.-:~\" ~~ ~..,i/ .,J:l. ~~_.",t,J. ~..J?:
da wandten sie sich :
~ -> :..:.. 4.U.!J ¢- ..

ab bis auf wenige von : t / ~ ,, .. / /~ ~ ,~ ,,;. ~ ~,;./
ihnen. UndAllah kennt · •t- A.:.-> ~ a~ -.1;... . )
die Ungerechten. 247. · tr .. /\/ \ "" ,;. "' J/.,,o.._~J. /-J...'...\.u_,, IL~.!i!...J..-
Und ihr Prophet sagte ·
zu ihnen: «Wahrlich, : u" _ , .
Allah hat bereits Saul .
zum Konig iiber euch : .. ..1
eingesetzt.» Da fragten : 0 1.:.. 4 . - - 4

,,,,.,. /

w/ »- / .../~
/
4-.:°QJa ;~.>.::,_>/ v:-,..~..... )4l)l S_.~ ,,,, .. / ~• ~G_,.,f
.........-.J .....7";
\ ;.. .. /

,;.~~~ ~,,.,r\ ~ ~i ~~ JJ..\,,..... ~_y,,., a,;. J~I" ..-!:1J.-.-...r..-..>.::-
¢.
,,, u.J~ ¢..J

,, ;. $ . >sie: «Wie kann ihm die · ~ ,,.> -;; / / / / / / ...-
~::; .. . ~ \~;._,"Sf~ \~-~ ~1~ ~ u~zustehen, wo wir doch

-. • ...-das (groBere) Anrecht
Herrschaft iiber uns

.. //-7 - ......
" - - - - .-----=------"-' -----~-------""'6Vokalelangtlehen, . 4 odcr5 V~kale l.ang-· 2,4, oder6vokale 2 Vokale • 2 Yokaleniselndc • Eswirdnicht ehervorhebcnde • unruhender
·

auf dIe Herrschaft czforderlich ziehen, obhgarorisch langziehen.tu!Wig Jangziehen Aussprachc ausgesprochcn Aussprachc {Ecllo

haben als er und ihm nicht geniigend Besitz gegeben ist?» Er sagte: «Wahrlich, Allah hat ihn

euch auserwahlt und hat ihm reichlich Wissen und korperliche Vorziige verliehen. Und Allah "°

Seine Herrschaft, wem Er will.» Und Allah ist Allumfassend, Allwissend. 248 . Und ihr Prop

sagte zu ihnen: «Wahrlich, ein Zeichen fur seine Herrschaft soll sein, daB die Bundeslade zu e

(zuriick) kommen wird; darin ist Frieden von eurem Herrn und ein Vermachtnis von dem, wa

Nachkommen von Moses und die Nachkommen von Aaron hinterlassen haben. Sie wird von En "

getragen. Wahrlich, darin ist ein Zeichen fur euch, wenn ihr Glaubige seid.» -

40