Page 225 - QURAN-CHICHEWA_Neat

-

KAPITEL12
Huud

6. Und es gibt

kein Geschopf

auf der Erde,

<lessen Versorgung

nicht Allah oblage.

Und Er kennt seinen

Aufenthaltsort und

seine Heimstatt. Alles

ist in einer deutlichen

Schrift (verzeichnet) 7.

Und Er ist es, Der die

Himmel und die Erde

in sechs Tagen erschuf-

und Sein Reich war auf

dem Wasser-, damit Er .

priife, wer von euch die

beste Tat begehe. Und :

wenn du sprichst: «lhr · ,;.":,;r-f:~~~/ -';¢. • .,~ ~,,,,G.,~;. \~~\? ~ ~ > ~ ,,..
~~
werdet wahrlich nach · ..._J ~ ~ ~....,r.,aA
dem Tode auferweckt · JU\ \ ( GJj~.,,. ~ ~j-" ~ ,,~..,,.. Z, (.~.;I.\'
werden» dann werden G,J~
!::- J \ · ~~ ~J
die Unglaubigen gewill
sagen: «Das ist nichts (p-•<,~;~\-:;; _; _ _J)..fo.JA~- ,4,, -::, ~>>~,. _
~,; ,,,, :\:~ >~,;.!:"~:'\t ~~._iJ,;
als offenkundige
Zauberei.» 8. Und ~
wenn Wir aber ihre
,...
Bestrafungbiszueinem . -"".-:.,,..~~ .§)~. ~ ~ ~~:_\J;A.--:i, l
berechnetenZeitpunkt · ~ ~~ ... ,; 0> '~"~' -:; (\' ~"'"'~"= ~ "'' ) 1 ~
aufschOben, wilrden (Y _
~>_'\
sie sicherlich sagen: t: 0 ~~ ~..(.i -,.. ' ~,.,,,. ,~ i))~;.,- ,, ,. j\~\
«Washaltsiezuriick?» .,,.
"- :...1 ,~- <-1,-:_. \\ <.J:,,. e:.

Nun wahrlich, an dem ~. /\ ~'"\ / J?>. ~ ~..-; ""' ~~G/,M; ~~».~L:.__ /.
Tage, an dem sie zu -~
ihnen kommen wird, 1 1 ;t(I/ J>, , /
f . '.J
cta wirct keiner (sie) 7'"~
von ihnen abwenden · _;J;-1j~U. ("' , :\".'.J/. :~ ~;t •1'.J'~~ / .'t >, / . j . r~ T --:- /
konnen; und das,
~ ~ };_y 0\ .!._l ; ..l,a~~ '-",.~_J
was sie zu ve~spott~n .
r .-: :: :\r. .,,. ~ ....
pflegten, wud s1e : 1~~ ~L-."J' ;~~ 1: 4.-~. f ;L::, >~ ~ \/~ \ ~~1\ / J .~> //
~ '.J
i....> ~~\..A w e-

rings UffiSChlie~en . 9. • 6Vokaldangzkhcn, . 4oder5Vokalelang. • 2,4,odct6vokalc . 2Vclralc . 2Vokalenisclndc eEswUdnK:ht • h•<Votbcbcnd< . wuuh<nd«Boolm*
Und wenll Wlf deffi
ert-.tK:h richen. oblig;uori"'h langziehc._,illissig langrichcn Au"'!""Chc ausgcsprochcn Aussprachc (Echo Klang)

Menschen Unsere Gnade zu kosten geben und sie ihm daraufhin fortnehmen, ist er verzweifelt und

undankbar. I0. Und wenn Wir ihm nach einer Drangsal, die ihn getroffen hat, eine Gabe bescheren.

sagt er sicherlich: «Das Ubel ist von mir gewichen.» Siehe, er ist frohlockend und prahlend. l ' .

Ausgenommen (von det Strafe) sind diejenigen, die geduldig sind und gute Werke tun. Ihnen wird

Vergebung und ein groBer Lohn zuteil sein. 12. Vielleicht wirst du nun einen Teil von dem aufgeben.

was dir offenbart wurde; und deine Brust wird davon so bedriickt sein, daB sie sagen: «Warum ist

nicht ein Schatz zu ihm niedergesandt worden oder ein Engel mit ihm gekommen?» Du aber bist nur

ein Warner, und Allah ist der Huter aller Dinge.

222